Yr Fav Thai Songs translated...
 

Whr can I download this song? I dun mind paying...

This song is called "kit teung chun mai wae-laa tee ter..." from the album Full Option by Taxi


kit teung chun mai wae-laa tee ter mai jer jer gun gup chun
Do you miss me when we don't meet?


kit teung chun mai wae-laa tee ter ngao-jai
Do you miss me when you're lonely?


kit teung chun mai wae-laa tee ter mai mee krai hai ta lor
Do you miss me when there's no one to argue with?


bai nai laew mai mee lai hai goh laew ter kit teung krai
When you go out somewhere with no sholder to cling to. Who do you miss?


faa rong took krung mun song siang dung ter dot maa nung dtuk chun
Everytime it thundered loudly, you would jump in my lap.

chun gor too ret dtua eng muean gun tee blop bai kum bai
I feel bad that I was cheered up and amused by that.


chun roo waa chun mai ao nai ler-ee mai ob oon dai yaang nun
I know that I'm no good. I'm not warm like that.


faa rong krung nee mai jer naa gun laew ter kit teung krai
This time when it thundered, I didn't see you. Who do you miss?


hey meua rao dtong haang ying nern naan art leum gun ler-ee mai nae jai
Hey... when we are far away for a very long time, I'm not sure, but we may forget each other.

dtob noi dai mai dtob chun noi waa ter kit teung gun
Could you please answer me that you miss me.

mai dtong waan dtong waew rok yaak taam kae hai ter
You don't have to be sweet. I just want to ask you...


dtob noi dai mai dtob chun gon waa ter kit teung chun
Can you answer me? Answer me first, that you miss me.


yaang tee chun mun kit teung koi ter glub maa
Just like I miss you, and wait for you to return.


prow chun kit teung ter yoo took wun dtung dtae dteun norn dtae chao
Because I miss you everyday. From the moment I wake up in the morning.


hun hua gor hun bai jer roob rao bon hua norn
I turn to look at the picture of us on the head of the bed.


siang wit-ta-yoo gor koi len pleng tee ter chawp fung gee krung
The radio continuously plays songs that you loved to listen to time and time agian.


teung chun mai chawp gor yung nung fung prow mun kit teung ter
Though I don't like the songs, I listen to them because I miss you.


hey meua rao dtong haang ying nern naan art leum gun ler-ee mai nae jai
Hey... when we are far away for a very long time, I'm not sure, but we may forget each other.


dtob noi dai mai dtob chun noi waa ter kit teung gun
Could you please answer me that you miss me.


mai dtong waan dtong waew rok yaak taam kae hai ter
You don't have to be sweet. I just want to ask you...


dtob noi dai mai dtob chun gon waa ter kit teung chun
Can you answer me? Answer me first, that you miss me.


yaang tee chun mun kit teung koi ter glub maa
Just like I miss you, and wait for you to return.

hey meua rao dtong haang ying nern naan art leum gun ler-ee mai nae jai
Hey... when we are far away for a very long time, I'm not sure, but we may forget each other.


dtob noi dai mai dtob chun noi waa ter kit teung gun
Could you please answer me that you miss me.


mai dtong waan dtong waew rok yaak taam kae hai ter
You don't have to be sweet. I just want to ask you...


dtob noi dai mai dtob chun gon waa ter kit teung chun
Can you answer me? Answer me first, that you miss me.

yaang tee chun mun kit teung koi ter glub maa
Just like I miss you, and wait for you to return.


koi ter glub maa gor mun kit teung ter
I wait for you to return. I miss you.

This song was playing agn n agn at the Ratchada Seafood Market when I was there last week that I just have to have this song...
regret not buying the Karaoke VCD of the album.

Golden Mile only has the album, Full Option. Anyway for trial listening , here it is...

http://365jukebox.com/#B1

or

http://www.ethaimusic.com/lyrics/118.htm
whr I got the lyrics...

Another one of brudder's fav here...

http://365jukebox.com/release/release.shtml#B1

It's the 2nd song of the 3 songs of Clash's Soundshake Album

Clash 'Nao'
chun doo roob tai chun mong paap ter
I look at the photos, look at the pictures of you.

mae waa paap laew nun keu kwarm ruk gao
Even I know though they're only photos of a love I used to have.

chun eng saen buea chun eng saen sao hua jai mun ngao prow kaat ter
I feel so bored, so sad, so lonely without you.

por wae-la tee kaat ter bai jit jai gung won saen ton sao
Since you left, I've been so depressed and worried.

dtae chun gor roo wa prow dtua rao tee tam hai ter dtong jaak bai
But I know it was my fault, it was me that made you leave.

nao jai ja kaat prow kaat ter kon dee kaat ai ruk ob oon tee ker-ee dai mee
So cold, I will die without you and lacking the warmth your love used to bring.

chun piang dtong gaan ter glub maa haa
All I want is for you to come back.

brot ter naa glub ma ma ruk gun
Please come back and love me again.

(interlude)

ter kon dee-o yung yoo nai jai mai art mee krai tot taen dai
It's only you in my heart, I doubt there's anyone who could replace you.

lae chun dtong yam wa ruk piang dai ter jeung-jaa keun glub maa haa
And I have to show you how much I love you, to make you come back.

nao jai ja kaat prow kaat ter kon dee kaat ai ruk ob oon tee ker-ee dai mee
So cold, I will die without you and lacking the warmth your love used to bring.

chun piang dtong gaan ter glub maa haa
All I want is for you to come back.

brot ter naa glub ma ma ruk gun
Please come back and love me again.

nao jai ja kaat prow kaat ter kon dee kaat ai ruk ob oon tee ker-ee dai mee
So cold, I will die without you and lacking the warmth your love used to bring.

chun piang dtong gaan ter glub maa haa
All I want is for you to come back.

brot ter naa glub ma ma ruk gun
Please come back and love me again.

brot ter naa glub ma ma ruk gun
Please come back and love me again

Thanks Bro Yomun for the link... my Thai not good enough for me to understand the interview though.

U know whr I can download their MV or their MP3?

try www.kapook.com website. you can listen to it via flash but dun think can download. alternative is to buy a selection of latest hits CD from golden mile. i normally visit the CD store that is near the corner diandin leluk store.

this song is the on the top 5 of most charts in bkk at the moment. other hot songs include those by bodyslam and AB Normal.

happy listening.

Clash "Nao" my all time fav ;)

kit teung chun mai wae-laa tee ter..." from the album Full Option by Taxi

This song is really nice!!!
i downloaded it from Kazaa.. so bros who are interested, can just type 'Taxi Full Option' and download it. :D

hi bro.. but i thought kazaa can't find any thai songs for download leh?

are there many thai songs to download from kazza? any other website to offer?

thanks:)

CLASH
 

hi bro... those who like CLASH's songs...

i recently have got their latest album title SoundCream.
it's a compilations of songs from the previous two albums plus a new song..

all songs are redubbed in a more sentimental and beautiful versions. so those who like it slow rock with lots of acoustics...

MUST BUY OK...
cheers:)

btw.. anyone knows where i can get any MTV or LIVE CONCERTS from CLASH? am i able to get them at golden mile?

Re: CLASH
 

clash does hold concerts in bkk. check out this site www.thaiticketmaster.com for details on concert dates.

for mtv cds you have to ask the cd store in GM. my fav song now is "plaay taang" by body slam.

ong bhap
 

there's a new movie out called "ong Bhap"? thai warrior, anyone know where i can get cd? believe movie new n would like to get my hand on it thanks for help in advance bros.
sanook..:D

http://www.kapook.com/newmusicstation/play.php?id=627

Taxi
???????????? ??????????...

Click to litsen...

Ong Bak
 

A sacred Buddha statuette called Ong Bak is stolen from a rural village and it soon becomes the task of a young man, Boonting (Phanom Yeeram), to track the thief down to Bangkok and reclaim the religious treasure. Along the way, Boonting must use his astounding athleticism and traditional Muay Thai skills to combat his adversaries.

Starring : Panom Yeerum, Pumwaree Yodkamol, Mum Jokmok

ong bak vcd can be brought at gm but with censored.want to buy original go to thai website.if don't know how to read i do ordering for also .

check out their another song "ªÕÇÔµ·Õè©Ñ¹àËÅ×ÍÍÂÙè"

this song hard to find,don't know why but still manage at last
download to disc chitwit tee chan leua yoo